↓小研網日誌↓ 閃耀的六翼水晶男孩 Sechskies ↓

Uncommitted
Uncommitted
Uncommitted
Ey, ey

It was all a dream
Reality was far from the safe picture
She painted for me
She told me I was the one and I believed
Until the dream dissipated so suddenly

I don’t know why she was so compelled to leave
Something was messin’ with her psychology
I’m confused, she’s sayin’ something’s wrong with me
But how can I fix something I cannot see

She said, you’re not ready
Baby, you’re not ready for the real thing
She told me that I’d be unfaithful and I cannot believe

She said you can’t be committed
I said baby i dont really get it
She said you’re not the right type only good for one night
You never stay committed to me

How could this be, she’s telling me
I will never let her be my everything (OK)
She said I’m a player and I’ll never change
I feel that I’m ready to leave again

She said she could never trust a player like me
But baby that was part of my history
She’s telling me breaking hearts is a part of me
It’s like it’s in my system and it would never leave

She said you’re not ready baby you not ready for the real thing
She told me that I be unfaithful and I cannot believe

She said you can’t be committed
I said baby i dont really get it
She said you’re not the right type only good for one night
You never stay committed to me

She said you can’t be committed
I said baby i dont really get it
She said you’re not the right type only good for one night
You never stay committed to me

I’m committed

Uncommitted, I’ll never admit it
And then i’ll never get it but somehow she could be right
Uncommitted, I’ll never admit it
And then i’ll never get it but somehow she could be right

She said you can’t be committed
I said baby i dont really get it
She said you’re not the right type only good for one night
You never stay committed to me

She said you can’t be committed
I said baby i dont really get it
She said you’re not the right type only good for one night
You never stay committed to me

Theme :

나 폼에 살고 죽고 품 때문에 살고 폼 때문에 죽고
na po-me sal-go juk-go pum ttae-mu-ne sal-go pom ttae-mu-ne juk-kko

나 폼 하나에 죽고살고 사나이가 가는 오 그길에 길에
na pom ha-na-e juk-go-sal-go sa-na-i-ga ga-neun o geu-gi-re gi-re

아 눈물 따윈 없어 못써 폼생폼사야
a nun-mul tta-win eop-seo mot-sseo pom-saeng-pom-sa-ya

1) 사나이 가는 길에 기죽진 마라
1) sa-na-i ga-neun gi-re gi-juk-jin ma-ra

없어도 자존심만 지키며
eop-seo-do ja-jon-sim-man ji-ki-myeo

눈물 따윈 필요 없을거야(가슴을 활짝펴라)
nun-mul tta-win pi-ryo eop-seul-geo-ya(ga-seu-meul hwal-jjak-pyeo-ra)

잘 난 그녀 나를 떠난단 말에
jal nan geu-nyeo na-reul tteo-nan-dan ma-re

하늘이 무너질 것 같아도
ha-neu-ri mu-neo-jil geot ga-ta-do

남자답게 그녈 보내줬지
nam-ja-dap-ge geu-nyeol bo-nae-jweot-ji

Rap#1) 너무 기가 막혀 홧김에 군대 갈까 했지만
Rap#1) neo-mu gi-ga ma-kyeo hwat-gi-me gun-dae gal-kka haet-ji-man

근데 머리는 깍기 싫어서 다시 생각을 고쳤지
geun-de meo-ri-neun kkak-ki sil-heo-seo da-si saeng-ga-geul go-cheot-ji

날 떠나든 말든 뭘해도 상관이 없지만
nal tteo-na-deun mal-deun mweol-hae-do sang-gwa-ni eop-ji-man

머리 빡빡깍는건 난 견딜수가 없어 난
meo-ri ppak-ppak-kkank-neun-geon nan gyeon-dil-su-ga eop-sseo nan

2) 그저 안녕이라 말하고
2) geu-jeo an-nyeong-i-ra mal-ha-go

쓰린 눈물을 삼키며~ 예
sseu-rin nun-mu-reul sam-ki-myeo~ ye

그녈 두고 돌아섰던
geu-nyeol du-go do-ra-seot-deon 

마지막 뒷모습 내가 봐도 멋있었어
ma-ji-mak dwit-mo-seup nae-ga bwa-do meo-si-sseo-sseo

폼에 살고 폼에 죽는 나인데
po-me sal-go po-me juk-neun na-in-de

이제와 구차하게 붙잡을 순없잖아
i-je-wa gu-cha-ha-ge but-ja-beul su-neop-ja-na

맨몸으로 부딪쳤던 내 삶에
maen-mo-meu-ro bu-dit-chyeot-deon nae sa-le

그까짓 이별쯤은 괜찮아
geu-kka-jit i-byeol-jjeu-meun gwaen-cha-na

이대로 무너지면 절대로 안돼
i-dae-ro mu-neo-ji-myeon jeol-dae-ro an-dwae

뜨거운 가슴으로 다시 시작해
tteu-geo-un ga-seu-meu-ro da-si si-ja-kae

나 가는 길을 누구도 막을순 없어
na ga-neun gi-reul nu-gu-do ma-geul-sun eop-seo

많은 날이 가고 우연히 다시 그녀를 만나면 ~ 예
ma-neun na-ri ga-go u-yeon-hi da-si geu-nyeo-reul man-na-myeon ~ ye

변해버린 나를 보며 지나간 후회로 땅을 치게 만들꺼야
byeon-hae-beo-rin na-reul bo-myeo ji-na-gan hu-hwi-ro ttang-eul chi-ge man-deul-kkeo-ya

기가 막힌 로맨스도 슬픔도
gi-ga ma-kin ro-maen-seu-do seul-peum-do

사나이 큰 가슴에 묻어두고 살거야(으라차)
sa-na-i keun ga-seu-me mu-deo-du-go sal-geo-ya(eu-ra-cha)

그까짓 것 이별땜에 지켜온
geu-kka-jit geot i-byeol-ttae-me ji-kyeo-on

스타일 구길수는 없잖아
seu-ta-il gu-gil-su-neun eop-ja-na

Rap#2) 사랑했던 너이긴 하지만
Rap#2) sa-rang-haet-tteon neo-i-gin ha-ji-man

나 째째하게 울진 않을게
na jjae-jjae-ha-ge ul-jin a-neul-ge

두눈 불끈 힘주고
du-nun bul-kkeun him-ju-go

나 끝까지 참아내고 있어
na kkeut-kka-ji cha-ma-nae-go i-sseo

흑 두고봐 나를 두고봐
heuk du-go-bwa na-reul du-go-bwa

내가 얼마나 잘 살지 두고봐줘

nae-ga eol-ma-na jal ssal-ji du-go-bwa-jwo

또 돌아내게 내게 오지 말고
tto do-ra-nae-ge nae-ge o-ji mal-kko

깨끗이 내모습을 잊어줘
kkae-kkeu-si nae-mo-seu-beul i-jeo-jwo

그저 안녕이라 말하고
geu-jeo an-nyeong-i-ra mal-ha-go

쓰린 눈물을 삼키며~ 예
sseu-rin nun-mu-reul sam-ki-myeo~ ye 

그녈 두고 돌아섰던
geu-nyeol du-go do-ra-seot-deon

마지막 뒷모습 내가 봐도 멋있었어
ma-ji-mak dwin-mo-seup nae-ga bwa-do meo-si-sseo-sseo

폼에 살고 폼에 죽는 나인데
po-me sal-go po-me juk-neun na-in-de

이제와 구차하게 붙잡을 순없잖아
i-je-wa gu-cha-ha-ge but-ja-beul su-neop-ja-na

맨몸으로 부딪쳤던 내 삶에
maen-mo-meu-ro bu-dit-cheot-deon nae sal-me

그까짓 이별쯤은 괜찮아
geu-kka-jit i-byeol-jjeu-meun gwaen-cha-na

쓸데없는 미련따윈 버리고
sseul-de-eop-neun mi-ryeon-tta-win beo-ri-go

사나이 큰가슴을 활짝펴고 살거야
sa-na-i keun-ga-seu-meul hwal-jjak-pyeo-go sal-geo-ya

멋하나로 버텨왔던 나인데
meo-ta-na-ro beo-tyeo-wat-deon na-in-de

그까짓 이별쯤은 괜찮아
geu-kka-jit i-byeol-jjeu-meun gwaen-cha-na

나 폼에 살고 죽고
na po-me sal-kko juk-go

품 때문에 살고 폼 때문에 죽고
pum ttae-mu-ne sal-go pom ttae-mu-ne juk-go

나 폼 하나에 죽고살고
na pom ha-na-e juk-go-sal-go

사나이가 가는 오 그길에 길에
sa-na-i-ga ga-neun o geu-gi-re gi-re

아 눈물 따윈 없어 못써 폼생폼사야
a nun-mul tta-win eop-seo mot-sseo pom-saeng-pom-sa-ya

G-One Rap)

합 창) HERE WE COME IT'S 젝키 HERE WE COME IT'S 젝키
合 唱) HERE WE COME IT'S jek-ki HERE WE COME IT'S jek-ki

HERE WE COME IT'S 젝키 난 네게 달려가
HERE WE COME IT'S jek-ki nan ne-ge dal-lyeo-ga

HERE WE COME IT'S 젝키 HERE WE COME IT'S 젝키
HERE WE COME IT'S jek-ki HERE WE COME IT'S jek-ki

HERE WE COME IT'S 젝키 난 너를 지켜
HERE WE COME IT'S jek-ki nan neo-reul ji-kyeo

난 한 여자를 알고 한 여자를 믿고
nan han yeo-ja-reul al-kko han yeo-ja-reul mit-kko

너 하나만을 사랑해 왔어
neo ha-na-ma-neul sa-rang-hae wa-sseo

하지만 사랑밖엔 줄 것이 없어 날 떠나가 버렸지
ha-ji-man sa-rang-ba-kken jul geo-si eop-seo nal tteo-na-ga beo-ryeot-ji

차라리 잘 된 것 같아 날 잊어도 되니 행복한 니가 되야 해
cha-ra-ri jal twin geot ga-ta nal i-jeo-do dwi-ni haeng-bo-kan ni-ga dwi-ya hae

그렇게 떠나는 너를 내 가슴에 묻었어 내겐
geu-reo-ke tteo-na-neun neo-reul nae ga-seu-me mu-deo-sseo nae-gen

널 위한 일이면 떠나가도 괜찮아 너 없는 고통도 이길꺼야
neol wi-han i-ri-myeon tteo-na-ga-do gwaen-cha-na neo eop-neun go-tong-do i-gil-kkeo-ya

나 아닌 딴 사람 사랑해도 괜찮아
na a-nin ttan sa-ram sa-rang-hae-do gwaen-cha-na

나만은 한사람 너뿐이야 영원히
na-ma-neun han-sa-ram neo-ppu-ni-ya yeong-won-hi

HERE WE COME IT'S 젝키 HERE WE COME IT'S 젝키
HERE WE COME IT'S jek-ki HERE WE COME IT'S jek-ki

HERE WE COME IT'S 젝키 난 네게 달려가
HERE WE COME IT'S jek-ki nan ne-ge dal-lyeo-ga

HERE WE COME IT'S 젝키 HERE WE COME IT'S 젝키
HERE WE COME IT'S jek-ki HERE WE COME IT'S jek-ki

HERE WE COME IT'S 젝키 난 너를 지켜
HERE WE COME IT'S jek-ki nan neo-reul ji-kyeo

난 긴 시간이 가도 긴 그리움 속에 내 사랑만은 변한게 없어
nan gin si-ga-ni ga-do gin geu-ri-um so-ge nae sa-rang-ma-neun byeon-han-ge eop-seo

오로지 자나깨나 내사랑 너의 행복을 더 빌었어
o-ro-ji ja-na-kkae-na nae-sa-rang neo-ui haeng-bo-geul deo bi-reo-sseo

우연히 들은 네 소식 내 기대완 달리 슬픔에 빠져 있는 너
u-yeon-hi deu-reun ne so-sik nae gi-dae-wan dal-li seul-peu-me ppa-jeo in-neun neo

가슴이 무너져 내려 널 구하러 가겠어 이젠
ga-seu-mi mu-neo-jeo nae-ryeo neol gu-ha-reo ga-ge-sseo i-jen

이것도 저것도 내세울 건 없지만 다신 널 보내지 않을 거야(후)
i-geot-do jeo-geot-do nae-se-ul geon eop-ji-man da-sin neol bo-nae-ji a-neul kkeo-ya(hu)

가진 것 줄 것도 순정 밖에 없지만 내 여잘 울리진 않을 거야(이젠)
ga-jin geot jul geot-do sun-jeong ba-kke eop-ji-man nae yeo-jal ul-li-jin a-neul geo-ya(i-jen)

나를 봐 믿어봐 내게 한번 기대봐 더이상 슬픔은 없을 거야(그래)
na-reul bwa mi-deo-bwa nae-ge han-beon gi-dae-bwa deo-i-sang seul-peu-meun eop-seul geo-ya(geu-rae)

두고봐 걸어봐 너를 한번 맡겨봐 내사랑 행복을 지킬거야 영원히
du-go-bwa geo-reo-bwa neo-reul han-beon mat-gyeo-bwa nae-sa-rang haeng-bo-geul ji-kil-geo-ya yeong-won-hi

꼼짝마 내게 달려갈께 걱정마 너를 구할께
kkom-jjank-ma nae-ge dal-lyeo-gal-kke geok-jeong-ma neo-reul gu-hal-kke

나 이제 칼을 뽑았어 나의 사람 울리는 건 못 봐 참을 수 없어
na i-je ka-reul ppo-ba-sseo na-ui sa-ram ul-ri-neun geon mot bwa cha-meul ssu eop-seo

하늘 두고 맹세 해 너의 상처 받은 영혼 구해내겠어
ha-neul du-go maeng-se hae neo-ui sang-cheo ba-deun yeong-hon gu-hae-nae-ge-sseo

네 눈에 눈물은 참지 못해 날 조금만 기다려줘
ne nu-ne nun-mu-reun cham-ji mo-tae nal jo-geum-man gi-da-ryeo-jwo

나의 목숨보다 귀한 사람 널 다시 찾을 거야 내겐
na-ui mok-ssum-bo-da gwi-han sa-ram neol da-si cha-jeul geo-ya nae-gen

이것도 저것도 내세울 건 없지만 다신 널 보내지 않을 거야(후)
i-geot-do jeo-geot-do nae-se-ul geon eop-ji-man da-sin neol bo-nae-ji a-neul kkeo-ya(hu)

가진 것 줄 것도 순정 밖에 없지만 내 여잘 울리진 않을 거야(이젠)
ga-jin geot jul geot-do sun-jeong ba-kke eop-jji-man nae yeo-jal ul-li-jin a-neul kkeo-ya(i-jen)

나를 봐 믿어봐 내게 한번 기대봐 더이상 슬픔은 없을 거야(그래)
na-reul bwa mi-deo-bwa nae-ge han-beon gi-dae-bwa deo-i-sang seul-peu-meun eop-seul geo-ya(geu-rae)

두고봐 걸어봐 너를 한번 맡겨봐 내사랑 행복을 지킬거야 영원히
du-go-bwa geo-reo-bwa neo-reul han-beon mat-gyeo-bwa nae-sa-rang haeng-bo-geul ji-kil-geo-ya yeong-won-hi

HERE WE COME IT'S 젝키 HERE WE COME IT'S 젝키
HERE WE COME IT'S jek-ki HERE WE COME IT'S jek-ki

HERE WE COME IT'S 젝키 난 네게 달려가
HERE WE COME IT'S jek-ki nan ne-ge dal-lyeo-ga

HERE WE COME IT'S 젝키 HERE WE COME IT'S 젝키
HERE WE COME IT'S jek-ki HERE WE COME IT'S jek-ki

HERE WE COME IT'S 젝키 난 너를 지켜
HERE WE COME IT'S jek-ki nan neo-reul ji-kyeo

재진R) 이건 아냐 니가 하는 사랑 자꾸 너를 힘이 들게해
在鎮R) i-geon a-nya ni-ga ha-neun sa-rang ja-kku neo-reul hi-mi deul-ge-hae

아무리 니가 노력한다해도 영원하지 못할텐데 왜그래?
a-mu-ri ni-ga no-ryeok-han-da-hae-do yeong-won-ha-ji mot-hal-ten-de wae-geu-rae?

재덕R) 말린다고 돌아설 니가 아닐테니 한번 해봐
在德R) mal-lin-da-go do-ra-seol ni-ga a-nil-te-ni han-beon hae-bwa

그때까지 쓰러질 너를 위해 여기 내가 이렇게 기다릴께
geu-ttae-kka-ji sseu-reo-jil neo-reul wi-hae yeo-gi nae-ga i-reot-ge gi-da-ril-kke

지원S) 이미 나는 알고있었어
志源S) i-mi na-neun al-go-i-sseo-sseo

널 그토록 힘들게만 했던 그사랑이 결국 이렇게 끝날꺼라는것을.
neol geu-to-rok him-deul-ge-man  haet-deon geu-sa-rang-i gyeol-guk i-reot-ge kkeut-nal-kkeo-ra-neun-geo-seul.

지용S) 처음에는 어떻게라도 널 말리고 싶었었지만
志溶S) cheo-eu-me-neun eo-tteot-ge-ra-do neol mal-li-go si-peo-sseot-ji-man

넌 너무도 행복해보여 그럴순없었어.
neon neo-mu-do haeng-bok-hae-bo-yeo geu-reol-su-neop-seo-sseo.

지원S) 누구보다 예뻣던 너의미소.
志源S) nu-gu-bo-da ye-ppeot-deon neo-ui-mi-so.

어느샌가 사라져, 이별이 왔음을 느낄수있었어.
eo-neu-saen-ga sa-ra-jeo, i-byeo-ri wa-sseu-meul neu-kkil-su-i-sseo-sseo.

성훈S) 기다려왔어, 너의 이별을. 너의 그 사랑이 끝나기만을
聖勳S) gi-da-ryeo-wa-sseo, neo-ui i-byeo-reul. neo-ui geu sa-rang-i kkeut-na-gi-ma-neul

그토록 믿었던 너의 그 사랑이 잔인한 이별이 되기만을.
geu-to-rok mi-deot-deon neo-ui geu sa-rang-i ja-nin-han i-byeo-ri dwi-gi-ma-neul.

기다려왔어, 알아주기를. 무엇이 진정한 사랑인지.
gi-da-ryeo-wa-sseo, a-ra-ju-gi-reul. mu-eo-si jin-jeong-han sa-rang-in-ji.

끝까지 너만을 지켜줄 너의사랑 바로 나라는것을.
kkeut-kka-ji neo-ma-neul ji-kyeo-jul neo-ui-sa-rang ba-ro na-ra-neun-geo-seul.

지원R) 아직도많이보고싶~(니).아직도미련이남아있~(니)
志源R) a-jik-do-ma-ni-bo-go-sip~(ni).a-jik-do-mi-ryeo-ni-na-ma-it~(ni)

창백한 너를 볼때마다 내가슴은 거의 찢어질듯해.
chang-baek-han neo-reul bol-ttae-ma-da nae-ga-seu-meun geo-ui jji-jeo-jil-deut-hae.

지용R) 뭐가 그리 아쉬워서 아직도 이러고만 있는거야
志溶R) mwo-ga geu-ri a-swi-wo-seo a-jik-do i-reo-go-man it-neun-geo-ya

내가슴에 내눈빛에 가득한 내사랑 정말 보이쟎니(보이지않니)
nae-ga-seu-me nae-nun-bi-che ga-deut-han nae-sa-rang jeong-mal bo-i-jyan-ni(bo-i-jyan-ni)

수원S) 상처뿐인 너의 곁에서 난 따뜻한 위로가 되줬고
水院S) sang-cheo-ppu-nin neo-ui gyeo-te-seo nan tta-tteut-han wi-ro-ga dwe-jwot-do

지쳐버린 너의 사랑을 포근히 감싸줬지.
ji-cheo-beo-rin neo-ui sa-rang-eul po-geun-hi gam-ssa-jwot-ji.

재진S) 누구보다 너에게만은 난 소중해지고 싶었어
在鎮S) nu-gu-bo-da neo-e-ge-ma-neun nan so-jung-hae-ji-go si-peo-sseo

니 마지막 사랑이기를 간절히 바랬어
ni ma-ji-mak sa-rang-i-gi-reul gan-jeol-hi ba-rae-sseo

지원S) 아무것도 모른채 잠든 네게
志源S) a-mu-geot-do mo-reun-chae jam-deun ne-ge

나 언제쯤 내입에 감춰둔 사랑을 보일수있을까
na eon-je-jjeum nae-i-be gam-chwo-dun sa-rang-eul bo-il-su-i-sseul-kka

성훈S) 기다려왔어 지워지기를 너의 그 아팠던 지난이별을
聖勳S) gi-da-ryeo-wa-sseo ji-wo-ji-gi-reul neo-ui geu a-pat-deon ji-na-ni-byeo-reul

그래야 온전히 간절한 내사랑 받아들일수가 있을테니
geu-rae-ya on-jeon-hi gan-jeol-han nae-sa-rang ba-da-deu-ril-su-ga i-sseul-te-ni

기다릴꺼야 언제까지나 니 안에 나만이 가득하길
gi-da-ril-kkeo-ya eon-je-kka-ji-na  ni a-ne na-ma-ni ga-deuk-ha-gil

하지만 지금도 행복해 이대로도 니곁에 있으니까.
ha-ji-man ji-geum-do haeng-bo-kae i-dae-ro-do ni-gyeo-te i-sseu-ni-kka.

천번이고 다시 태어난데도
Cheon beon I go da si tae eo nan de do
就算重生千遍

그런 사람 또 없을테죠 음~
Geu reon sa ram ddo eob seul te jyo eum~
也不會再有那樣的人

슬픈 내 삶을 따뜻하게 해줄
Seul peun nae sal meul dda ddeut sa ge hae jul
可以溫暖我悲傷人生的

참 고마운 사람입니다
Cham go ma un sa ram ib ni da
令我感激的人

그런 그대를 위해서 나의 심장쯤이야
Geu reon geu dae reul wi hae seo na ya sim jang jjeum I ya
為了這樣的你 我的心

얼마든 아파도 좋은데
Eol ma deun a pa do joh eun de
多麼痛苦也好好

사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
Sa rang I ran geu mal reun mot hae do meon got se seo I reoh ge
即使愛的那說話不能 就這樣遠遠的

바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
Ba ra man bo a do mo deun geol jul su it sseo seo sa rang hal su it sseo seo
只祈求看著你 可以為了你而付出一切 可以為了愛著你

난 슬퍼도 행복합니다
Nan seul peo do haeng bok hab ni da
縱然痛苦 我也幸福

나 태어나 처음 가슴 떨리는
Na dae eon a cheo eum ga seum ddeol ri neun
我有生以來第一次 令我心動

이런 사랑 또 없을테죠
I eon sa rang ddo eob seul te jyo
這樣的人不會再有

몰래 감춰둔 오랜 기억속에 단 하나의 사랑입니다
Mol rae gam chwo dun o raen gi eok sok ge dan ha na ya sa rang ib ni da
你是我長久以來暗暗地珍藏在記憶中 唯一的愛

그런 그대를 위해서 아픈 눈물쯤이야
Geu reon geu dae reul wi hae seo a peun nun mul ggeum I ya
為了這樣的你 痛苦的眼淚

얼마든 참을수 있는데
Eol ma deun cham meul su it neun de
盡可忍住

사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
Sa rang I ran geu mal eun mot hae do meon got se seo I reoh ge
即使愛的那說話不能 就這樣遠遠的

바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
Ba ra man bo a do mo deun geol jul su it sseo seo sa rang hal su it sseo seo
只祈求看著你 可以為了你而付出一切 可以為了愛著你

난 슬퍼도 행복합니다
Nan seul peo do haeng bok hab ni da
縱然痛苦 我也幸福

아무것도 바라지 않아도
A mu geot do ba ra ji an na do
什麼都不會去祈求

그대 웃어준다면 난 행복할텐데
Geu dae ut seo jun da myeon na haeng bok hal den de
只要看到你的笑容 我就幸福

사랑은 주는거니까 그저 주는거니까
Sa rang eun ju neun geo ni gga geu jeo ju neun geo ni gga
因為愛的付出 是無怨的付出

난 슬퍼도 행복합니다
Nan seul peo do haeng bok hab ni da
縱然痛苦 我也幸福

준수>지난 과거 속에 흩어졌던 시간들과
jun soo>ji nan gwa geo sok ge heut teo jyeot deon sig an deul gwa
俊秀>在過去中散落的時間

수줍은 미소라는 우리 둘의 거리
Su jup beun mi so ra neun u ri dul re geo ri
與害羞的微笑分隔開我們的距離

그 사이를 살며시 물들여준 보랏빛 바다
Keu sa I reul sal myeo si mul deul 교대 jun bo rak bit ba da
在那當中染成紫光的海洋

아직 그리 오래된 연인은 아니지만
A jik keu ri o rae doen yeon in neun a ni ji man
雖然仍然不是交往很久的戀人

너와 나 같은 곳을 바라보며 하나 둘
Neo wan a gat teun got seul bar a bo myeo ha na deul
我與你一起看著同一個地方 一 二

새겨놓은 희미한 발자국이 내게 있어
Sae gyeo noh heun he mi han bal ja guk gi nae ge it seo
刻上我朦朧的足跡

Nothing better than that

창민>어느 새부터 자연스레 내 안에 자라온 외로움에
Chang min>eo neu sae bu teo jay eon seu re nae an ne jar a on woe ro um me
昌珉>從什麼時候開始 自然地在我心中滋長的孤獨

나 아닌 누군가를 소중하게 생각한 적 없던 날들
Na a nin nu gun ga reul so jong ha ge saeng gak kan jeok eop deon nal deul
只有我覺得是重要的日子們

유천>아침 괴롭히는 눈이 부신 햇살
Yu cheon>a chim goe rop pi neun nun nib u shin haet sal
有天>早晨擾人的耀眼陽光

늦은 밤 길 비추는 환한 달빛
Neut jeun bam gil bi chu neun hwan gan dal bit
深夜照亮街道的耀眼月光

작고 사소했던 기억에 토라지고 가슴 설레여
Jak go sa so hae deon ki eok ge to ra ji go ka seum seol re yeo
細小又微不足道的記憶裡 鬧別扭與心靈悸動

재중>이제 깨달았죠 단 하나의 사랑인 걸
Jae jong>I je ggae dal ra jyo dan ha na e sa rang in geol
在中>現在醒悟了吧 只是唯一的愛

나 몰래 흘린 눈물 기억나지 않게
Na mol rae heul rin nun mul ki eok na ji an ge
希望不會再記住瞞著我流過的眼淚

언제라도 따스한 바람 되어 널 감싸 안을게
Eon je ra do dda seu han ba ram doe eo neol kam ssa an neul ge
無論何時也要成為溫暖的風擁抱著你

가끔 환상처럼 사라질까 두려워져
Ka ggum hwan sang cheo reom sa ra jil gga du ryeo weo jyeo
偶爾會害怕像幻想一樣消失

언제나 비가와도 칠흑같이 캄캄한
Eon je na bi ga wa do chil heuk gat chi kam kam han
無論何時就算下雨 漆黑一片

어둠이 와도 그대 곁에서 기다릴게
Eo dum mi wa do keu dae gyeot te seo ki da ril ge
就算黑暗來了 我也會在你身旁等待

Nothing better than that

윤호>수화기 너머 계속 재잘대던 수다
Yoon ho>su hwa gi neo meo kye sok jae jal dae deon su da
充浩>掛掉話筒 仍然在耳際喋喋不休

때로는 넘어져서 툴툴대는
Ddae ro neun neom meo jyeo seo tul tul dae neun
有時就算跌倒了

내 곁을 지켜주는 네 말투 네 몸짓이 나를 웃게 해
Nae gyeot teul ji kyeo ju neun ne mal tu ne mom jit sin a reul u ge hae
在我身邊守候著的你的話說你的動作 都令我開懷笑了

준수>지난 과거 속에 흩어졌던 시간들과
Jun soo>ji nan gwa geo sok ge heut teo jyeot deon sig an deul gwa
俊秀>在過去中散落的時間

수줍은 미소라는 우리 둘의 거리
Su jup beun mi so ra neun u ri dul re geo ri
與害羞的微笑分隔開我們的距離

그 사이를 살며시 물들여준 보랏빛 바다
Keu sa I reul sal myeo si mul deul ryeo jun bo rat bit ba da
在那關係中染成紫光的海洋

아직 그리 오래된 연인은 아니지만
A jik keu ri o rae doen yeon in neun a ni ji man
雖然仍然不是交往很久的戀人

너와 나 같은 곳을 바라보며 하나 둘
Neo wan a gat teun geot seul bar a bo myeo ha na dul
我與你一起看著同一個地方 一 二

새겨놓은 희미한 발자국이 내게 있어
Sae gyeo noh heun he mi han bal ja guk gi nae ge it seo
刻上我朦朧的足跡

Nothing better than that

재중>하루에 꽃피고 시드는 세상 수 억 개의 사랑
Jae joong>ha gu e ggot pi go si deu neun se sang sue ok gae e sa rang
在中>一天中花開了又枯萎的世界中 數億個的愛

준수>새겨지고 지워져도 널 향한 내 마음 (끝이없어)
Jun soo>sae gyeo ji go ji weo jyeo do neol hyang han nae ma eum(ggeut chi eop seo)
俊秀>銘記著也好 抹掉了也好 向著你的我的心意(沒有盡頭)

창민>셀 수 없는 시간 천천히 흘러가도
Chang min>sel sue op neun si gan cheon cheon hi heul reo ga do
昌珉>就算數不盡的時間慢慢流逝

처음 사랑을 약속한 그날 그대로 영원할 테죠 woo
Cheo eum sa rang eul yak sok kan keu nal keu dae ro yeong weon hal te jyo woo
初次約定愛的那天 一直會那樣 woo

재중>이제 깨달았죠 단 하나의 사랑인 걸
Jae joong>I je ggae dal ra jyo nan ha na e sa rang in geol
在中>現在醒悟了吧 只是唯一的愛

나 몰래 흘린 눈물 기억나지 않게
Na mol rae heul rin nun mul ki eok na ji an ge
希望不會再記住瞞著我流過的眼淚

언제라도 따스한 바람 되어 널 감싸 안을게
Eon je ra do dda seu han ba ram doe eo neol kam ssa an neul ge
無論何時也要成為溫暖的風擁抱著你

가끔 환상처럼 사라질까 두려워져
Ka ggeum hwan sang cheo reom sa ra jil gga du rweo weo jyeo
偶爾會害怕像幻想一樣消失

언제나 비가와도 칠흑같이 캄캄한
Eon je na bi ga wa do chil heul gat chi kam kam han
無論何時就算下雨 漆黑一片

어둠이 와도
Eo deum mi wa do
就算黑暗來了

유천> 그대 곁에서
Yu cheon> keu dae gyeo te seo
有天>在你身邊

윤호> 나무가 돼서
Yoon ho>na mu ga doe seo
允浩>變成樹木

창민> 쉴 곳을 주고
Chang min>swil got seul ju go
昌珉>給你休息的地方

준수> 헤매지 않게 등불이 돼서
Jun soo>he mae ji an ge deung bul ri dwae seo
俊秀>不再徘徊成為燈光

재중> 기다릴게 Nothing better than that
Jae joong>ki da ril ge Nothing better than that
在中>等待你Nothing better than that

다시 돌아온 바닷가 왠지 그녀도 왔을까
da si dol ra on ba dat ga waen ji keu nyeo do wa seul gga
여기 저기 둘러 보아도
yeo gi jeo ri dul reo bo a do
부서지는 파도소리만
bu seo ji neun pa do so ri man

뚱보 아이스크림 아저씨
ddung bo a I seu keu rim a jeo ssi
혹시 그녈 보셨나요
hok si keu nyeol bo xyeo na yo
쭉쭉빵빵 날씬한 다리 그녈 찾아주세요
jjuk jjuk bbang bbang nal ssin han keu nyeol cha ja ju se yo

새까만 선글라스에
sae gga man seon geul ra seu e
하늘색 물들인 머리
ha neul saek mul deul rin meo ro
널 따라 내 머리도 노랑 브릿지
neol dda ra nae meo ri do no rang beu rit ji

이름도 성도 몰라요
I reum so seong do mol ra yo
용기로 훔친 첫 키스
Yong ri ro heul chin cheot ki seu
수줍었던 그녀 얼굴 떠오르네요
Su jub eob deon keu nyeo eol gul ddeo o reu ne yo

혹시 그녀가 왔을까
Hok si keu nyeo ga wa seul gga
고래고래 불러봤지만
Go rae go rae bul reo bwa ji man
빤짝 대머리 아저씨 자길 불렀냐고 되묻고
Bban jjak dae meo ri a jeo ssi ja gil bul reo nya go doe mut go

세겹 배살접힌 아줌마
Se gyeob bae sal jeob him a jum ma
여긴 목욕탕이 아녜요
Yeo gin mok yok tang I a nye yo
재발 때좀 밀지 마세요 그녀가 달아나요
Jae bal ddae jom mil ji ma se yo keu nyeo ga dal ra na yo

새까만 선글라스에
Sae gga man seon geul ra seu e
하늘색 물들인 머리
Ha neul saek mul deul rin meo ri
널 따라 내 머리도 노랑 브릿지
Neol dda ra nae meo ri do no rang beu rit ji

이여름 그녀 없으면
I yeo reum keu nyeo eob seu myeon
물없는 사막이에요 앵두같은 그녀 입술
Mul reob neun sa mak gi e yo aeng du gat teun keu nyeo ib sul
보고싶어요 나는야 바다에 왕자
Bo go sip peo yo na neun ya ba da e wang ja
당신은 해변에 여자
Dang sin neun hae byeon ne yeo ja

하지만 너없이 난 해변의 환자
Ha ji man neo eob si nan hae byeon ne hwang ja
기적이 일어난거죠
Gi jeok gi il reo nan geo jyo
그녀가 찾아왔어요
Keu nyeo ga chat ta wa seo yo
난 세상 참 올 여름은 감동에 바다
Nan se sang cham meul yeo reum meun gam dong e ba da

(SONG1.)
I love you neo ha na man I need-e- you
neor ba ra bo neun nun bich kwa nae mar tu do
jo keum ssik keu daer da ra ka ne yo
tae yang cheo reom bar keun nae ki bun
ha neu re seo nae ryeo jun seon mur
keu dae ka nae ma ji mak sa rang yi ya OH~ I LUV IT!

(RAP1.)
dder su eob neun wu rin hwan sang ui dyu ed
pyeong saeng ka teu nan tim Let`s do it
ssa wur ddae mo seub ma jeo do ye bbeo bo yi na bwa baby
keu sun kan ma jeo do nae ka seu mi ddwi ne
nan ddo da reun yeo ja neun pir yo eob seo ne sa rang ha na myeon man jok
neo mu bu deu reo wo wu ri sa rang ui kam chok
neo ha na man yid da myeon nu neur ddeo do hang sang nan kkum sok
neor sa rang hae nae ka seum da ra eob seo ji do rok
ka kkeum neo ddae me nae ha run cheon kuk kwa ji ok
nae sar meun ne yi reum se ja ro a reum da wun ku sok
eon je na nae ma eum sok eon je na nae meo ri sok
na ma raed ja na nan ne ke wan jeon jung dok

(SONG1 REPEAT.)
I love you neo ha na man I need-e- you
neor ba ra bo neun nun bich kwa nae mar tu do
jo keum ssik keu daer da ra ka ne yo
tae yang cheo reom bar keun nae ki bun
ha neu re seo nae ryeo jun seon mur
keu dae ka nae ma ji mak sa rang yi ya OH~ I LUV IT!


(BRIDGE1.)
come on girl do u like it? i like it i like it
i luv you i luv you A~ what u gonna do about that

(RAP2.)
yi reo ke haeng bo kae do doe neun keon ji you`re my fantasy
nar bu reu neun ne mok so ri neun keon ba ne do eob neun Melody
i`m sorry neor nwa du ko mae yir nan hon ja ba bbeo
eon je na ne a ne seo do ra da nyeo can u feel me
hok si ra do nae ka bu ra nae neon keok jeong yi doen da myeon
keu reon saeng ka keun ha ji ma baby nae sa rang eun heavy weight everyday
na ddeo reo jyeo yi seur ddae do hang sang ne saeng kak man hae
nae son ka ra ke ddak mad neun ban ji
ne so ni dah eur ddaen i`m going crazy
neon na ui best friend trust me i trust you
ha ru jong yir na ha ko si peun han ma di

(SONG1 REPEAT.)
I love you neo ha na man I need-e- you
neor ba ra bo neun nun bich kwa nae mar tu do
jo keum ssik keu daer da ra ka ne yo
tae yang cheo reom bar keun nae ki bun
ha neu re seo nae ryeo jun seon mur
keu dae ka nae ma ji mak sa rang yi ya OH~ I LUV IT!


(SONG2 )
I love you neo ha na man I need-e- you
neor ba ra bo neun nun bich kwa nae mar tu do
jo keum ssik keu daer da ra ka ne yo
I love you make this love to you
kevin I`m so in to you I love you


(BRIDGE2.)
wu ri ham kke ra myeon nan ki bu ni
ham kke ha ru ha ru ra myeon mae yi ri
Baby 24/7 all day, i`m clean, so clean

Stop
Yeh!Let me Show you something
Girls you ready?Haha!lets go
4 M I N U T E
4 M I N U T E girl~

從頭到腳都是 Hot Issue ho!
我的全部都是 Hot Issue
一切 Take it control (一切 Take it control )
我總是 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

One 不用多考慮我就穿上鞋
Two 我再隨心所欲也總是一個姿態
Three 盡管我就稍稍抹上一點口紅
4 4 4 4 4minute Hot Hot Hot Issue

一個個都很羨慕我的造型吧
這樣模仿一半是不可以的
想要就模仿吧 來模仿我的造型
Shawty Star 我總是 Shawty Star

我是 Issue Issue Issue 就連我看到的也是
我是 Issue Issue Issue 就連我聽到的也是
我是 Issue Issue Issue 就連我說的也都是 baby
(Let's Jump!Jump!Jump!)

從頭到腳都是 Hot Issue ho!
我的全部都是 Hot Issue
一切 Take it control (一切 Take it control )
我總是 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

又又又這樣看我
為我聚集 為我呼喊 不能停止 Flash
你想像我一樣 像成為我這樣
來吧 跟我來 Boom Boom Shake a Boom

我是 Issue Issue Issue 就連我看到的也是
我是 Issue Issue Issue 就連我聽到的也是
我是 Issue Issue Issue 就連我說的也都是 baby

從頭到腳都是 Hot Issue (hot)
我的全部都是 Hot Issue (hot)
一切 Take it control (一切 Take it control )
我總是 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

比你苗條的腰 讓人沉迷的細腿
比誰都出色
我我我總是 Hot Issue

從頭到腳都是 Hot Issue ho!
我的全部都是 Hot Issue
一切 Take it control (一切 Take it control )
我總是 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
我 總是 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

Hot Issue

申智
가지마 가지마 가지마 가지마
不要走 不要走 不要走 不要走

白佳Rap
진실된 사랑을 넌 아니
真實的愛情不是你
이제와 남은 후회만이 oh, you & I
現在才留下後悔 oh, you & I
but 이제 난 널 사랑해줄 자신이 없어 난 oh
但是現在的我沒有給你愛的自信 oh
그토록 사랑했던 맘에
那麼愛你的心
순수한 나의 또 다른 go back
單純的我的另一個 go back
나 다시 돌아가 다 떠나가 난 떠나가
我會再一次回來 都離開 離開我

申智
밥 먹듯이 우린 만났고 밥 먹듯이 우린 싸웠고
像吃飯一樣我們相遇了 像吃飯一樣我們吵架了
하루에도 열 두 번 니 번호를 지우곤 했지
一天裡有一二十次刪掉你的電話號碼
티격태격 말싸움 하다 떠난 너를 그냥 보냈어
磕磕碰碰的鬥嘴 就那樣送走離開的你
이것 참 어이없어 정말 날 떠났어
真的離開我了 這真讓我無可奈何

가지마 가지마 가지 말란 말이야
不要走 不要走 我說不要走
오늘도 난 그냥 해본 말이야
到今天我也那樣說
코끝이 찡해 눈물이 핑 돌아
捏著鼻子 眼淚打轉

가지마 가지마 제발 떠나가지마
不要走 不要走 千万萬別離開
이러지는 말아줘 제발 너
拜托你不要這樣
난 나는 말야 너만을 사랑해
我不是說只愛你嗎

白佳Rap
어떻게 너가 나만을 사랑한다 말해
怎麼會你說你只愛我
차라리 네게 다시 매달리라 말해
干脆叫我再去纏著你
차갑게 날 그렇게 떠나버린 밤처럼 비참하게
我那樣冷焰的拋棄你 就像夜晚一樣悲慘
아주 잠깐이면 돼 또 다른 사람이 생겨나면 돼
只是短短的一瞬 為什麼又和其他的人在一起
너라면 좋은 사람 만나서 행복할 수 있으니
如果是你的話 和不錯的人見面還可以幸福
이제 그만 나를 밀어내도 돼
到此為止 離開我就行

申智
밥 먹다가 니가 생각나 나도 몰래 울어버렸어
吃著飯想起了你 我也不知怎的哭了出来
하루에도 열 두 번 전화기만 바라보다가
一天裡有一二十次望著電話
습관처럼 누른 니 번호 바뀌어버린 너의 그 번호
習慣般的按著你的號碼 你的號碼已經變了
이것 참 어이없어 정말 날 떠났어
你真的離開我了 這真讓我無可奈何

가지마 가지마 가지 말란 말이야
不要走 不要走 我說不要走
오늘도 난 그냥 해본 말이야
到今天我也那樣說
코끝이 찡해 눈물이 핑 돌아
捏著鼻子 眼淚打轉
가지마 가지마 제발 떠나가지마
不要走 不要走 千萬別離開
이러지는 말아줘 제발 너
拜托你不要這樣
난 나는 말야 너만을 사랑해
我不是說我只愛你嗎

(우린 끝난 거야 you & I)
(我們結束了 you & I)

아직 난 사랑을 몰라 (you know)
現在我還不知道愛(you know)
아직 난 이별은 싫어 (you lie)
現在我還討厭離別(you lie)
아직 난 너만을 기다려
現在我還只等著你

白佳Rap
사실은 내 마음도 너무 많이 아픈 걸
事實上我的心也很痛
나 너를 두고 뒤돌아서는 건
對於轉身丟下你的這件事
그 어떤 마음보다 소중한 너에게 상처가 될 거란 걸
比怎樣的心情都珍貴的你來說 造成了傷害
알기에 나 이렇게 너에게
知道我這樣對你
더 차갑게 떠날 거야 널 잊을 거야
還有冷焰的離開 你都忘了吧
내 마음 속에 이제 넌 없는 거야
現在我的心裡已經沒有你了

申智
사랑해 사랑해 사랑한단 말이야
我愛你 我愛你 我說愛你
가슴 속에 간직했단 말이야
還在心裡珍藏
내 맘을 몰라 말하지 못했어
不懂我的心也不能說出来
미안해 미안해 제발 떠나가지마
對不起 對不起 拜托不要離開
이러지는 말아줘 제발 너
拜托你不要這樣說
난 나는 말야 너만을 사랑해
我不是說只愛你嗎

(please don't say you are lie 우린 끝난 거야 you & I)
(please don't say you are lie 我们结束了 you & I)

가지마 가지마
不要走 不要走

(거짓말 거짓말 너의 거짓말이야)
(謊言 謊言 是你的謊言)

가지마 가지마
不要走 不要走

(oh no 믿지 않아 너의 말 우린 끝난 거야 you & I)
(oh no 不相信你說我們結束的話 you & I)

가지마 가지마
不要走 不要走

BoA-Eat You Up

When I first saw you, I knew nothing''s like it''s used to be
boy you have got to be the finest thing in history
the way I feel inside is just so hard to understand
you feed my appetite in ways I can''t explain

I''ll Eat you up! You Love You Love
I''ll Eat you up! Your Love Your Love
Whoaaa- (I''ll eat you up)
Whoaaa- (so yum yum)
whoaaa- (can''t get enough)
whoaaa- (think I''m in love)

If you move any closer, boy there''s no guarantee
what I will do to you I feel it and it''s scaring me.

Like I''ve become some kind of demon in the night
you look so tasty I could eat you up alive

I''ll Eat you up! You Love You Love..
I''ll Eat you up! Your Love Your Love
Whoaaa- (I''ll eat you up)
Whoaaa- (so yum yum)
whoaaa- (can''t get enough)
whoaaa- (think I''m in love)
I''ll Eat you up! You Love You Love

I''ll Eat you up! Your Love Your Love
Whoaaa- (I''ll eat you up)
Whoaaa- (so yum yum)
whoaaa- (can''t get enough)
whoaaa- (think I''m in love)

Can''t stop thinking ''bout the things I wanna do to you

you move any closer you''ll be asking for it too.
I want your love
I need your touch so much
I think I''m in love

I''ll Eat you up! You Love You Love

Whoaaa- (I''ll eat you up)
Whoaaa- (so yum yum)
whoaaa- (can''t get enough)
whoaaa- (think I''m in love)

I wanna take you to my room! (I''ll eat you up)x2
Whoaaa- (I''ll eat you up)
Whoaaa- (so yum yum)
whoaaa- (can''t get enough)
whoaaa- (think I''m in love)

I''ll eat you up
I''ll eat you up!
I''ll eat you up!

Yeah, it's another Darkchild... Production
And my homie Se7en, let's go

I like them girls that's hard to get
I like them girls, shotgun in the whip
I like them girls (girls), I like them girls (girls)
I like them girls, that love to trip
Trying to spend 24 at se7en's crib
Girls, Girls, Girls, Girls
Girls I do adore

Let me holla at ya girl
Every time I turn around
The girls be lookin' at me
I see a couple of 'em in the crowd
And I can tell that they wanna be
Be the one that'll make me settle down
Take my number out the game
Untill I find that, I'm fall back
I'll tell you what I'm looking for
Tryna make you my accessory (yeah)
All girls are necessary (yeah)
Like Will I'm Legend feel me
You can Google me, baby
Been around the word, Asia to Philly (oh yeah)
Across the border they all look good to me
I need a few more, so call the G4
Tell 'em we only got room for seven more

I like them girls that's hard to get
I like them girls, shotgun in the whip
I like them girls (girls), I like them girls (girls)
I like them girls, that love to trip
Trying to spend 24 at se7en's crib
Girls, Girls, Girls, Girls
Girls I do adore

They call me Einz
I love that green diamonds
all flavors like a dairy queen
Some bowler of fact
Gabbana Girl is Dead
Lookin like America's next top billionare
I like the fly boy type like spend money all nigh
First class flight, Straight to paradise
Ohh!
Somewhere out in the Carribean
push whips that's european
tip chronic manolo blahnik crocodiles is what I be in
party all night, wake up in the pm
I'm a heresy alive,
like a pretty little bee
A lot dope boys name their cars after me
Oh, they're driving a bikini
some babes in the sea
Wanna touch my body
like my name was MC
Wish you had this honey,
girl to goddess
Boys competing for me with their
Yen may the best male win
Ohh!

I like them girls that's hard to get
I like them girls, shotgun in the whip
I like them girls (girls), I like them girls (girls)
I like them girls, that love to trip
Trying to spend 24 at se7en's crib
Girls, Girls, Girls, Girls
Girls I do adore

When you see me in the club (holla at ya boy)
Post it up getting love (holla at ya boy)
it don't matter where you come from babe
I'm kinda like MJ
I like them black or white (wh-white)
When you see me on tour (holla at ya boy)
(holla at ya boy)
I aint ever turn down a fly girl
just tryna get something
I ait't about to pick today to start running

I like them girls that's hard to get
I like them girls, shotgun in the whip
I like them girls (girls), I like them girls (girls)
I like them girls, that love to trip
Trying to spend 24 at se7en's crib
Girls, Girls, Girls, Girls
Girls I do adore
Let me holla at ya girl

yes yes, no no, which way to go,
2008 e to the r i c, let's go

내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어
nae ga mi chyeo seo jeong mal mi chyeo seo neo mu mi weo seo ddeo na beo ryeo seo
我瘋了 真的瘋了 太討厭了 所以離開了

너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단 걸 알면서도
neo mu swip ge ggeut nan sa rnag da s idol ra o ji an neun dan geol al meyon seo do
太容易完結的愛情 就算明明知道不會再次回來

미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어
mi chyeo seo nae ga mi chyeo seo keu ddaen mi chyeo seo neol jap ji mot tae seo
瘋了 我瘋了 那時瘋了 沒能留住你

나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
na reul ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo na beo beo beo beo beo beo ryeo
離離離離離開了我 拋拋拋拋拋棄了我

그 짧은 추억만을 남겨둔 채로 날
keu jjal beun chu eok man neul nam gyeo dun chae ro nal
只留下了那短暫回憶的我

후회했어 니가 가버린뒤 불행해져 네게 버려진 뒤
hu hoe hae seo ni a ka beo rin dwi bol haeng hae jyeo ne ge beo ryeo jin dwi
後悔了 你離開之後 開始變得不幸 在你拋棄了我之後

너를 잃고 싶진않아 줄것이 더 많아 나를 떠나지마라
neo reul il go sip ji an na jul geot si deo man na na reul ddeo na ji ma ra
不想失去你 還有很多東西想給你 不要離開我

죽도록 사랑했어 너 하나만을 다시는 볼 수 없단 미친생각에
juk do rok sa rang hae seo neo ha na man neul da si neun bol sue op dan mi chin saeng gak ge
愛死了你 只你一個 不能再次見到你的瘋狂想法

눈물만 흐르네 술에 취한 밤에 오늘은 잠을 이룰 수 없어
nun mul man heu reu ne sul re chi han bam me o neul reun jam meul I reul sue op seo
只懂流淚 只能喝醉 晚上今天也不能入睡

내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어
nae ga mi chyeo seo jeong mal mi chyeo seo neo mu mi weo seo ddeo na beo ryeo seo
我瘋了 真的瘋了 太討厭了 所以離開了

너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단 걸 알면서도
neo mu swip ge ggeut nan sa rnag da s idol ra o ji an neun dan geol al meyon seo do
太容易完結的愛情 就算明明知道不會再次回來

미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어
mi chyeo seo nae ga mi chyeo seo keu ddaen mi chyeo seo neol jap ji mot tae seo
瘋了 我瘋了 那時瘋了 沒能留住你

나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
na reul ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo na beo beo beo beo beo beo ryeo
離離離離離開了我 拋拋拋拋拋棄了我

그 짧은 추억만을 남겨둔 채로 날
keu jjal beun chu eok man neul nam gyeo dun chae ro nal
只留下了那短暫回憶的我

사랑이 벌써 식어버린건지 이제와 왜 난 후회하는 건지
sa rang I beol sseo sik geo beo ring eon ji I je wa wae nan hu hoe ha neun geon ji
愛情已經冷卻了嗎 現在與我後悔了嗎

떠나간 자리 혼자남은 난 이렇게 내 가슴은 무너지고
ddeo nag an ja ri hon ja nam meun nan I reoh ke nae ka seum meun mu neo ji go
離去了位置剩下的我 我的心這樣的不舒服

죽도록 사랑했어 너 하나만을 다시는 볼 수 없단 미친생각에
juk do rok sa rang hae seo neo ha na man neul da si neun bol sue op dan mi chin saeng gak ge
愛死了你 只你一個 不能再次見到你的瘋狂想法

눈물만 흐르네 술에 취한 밤에 오늘은 잠을 이룰 수 없어
nun mul man heu reu ne sul re chi han bam me o neul reun jam meul I reul sue op seo
只懂流淚 只能喝醉 晚上今天也不能入睡

내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어
nae ga mi chyeo seo jeong mal mi chyeo seo neo mu mi weo seo ddeo na beo ryeo seo
我瘋了 真的瘋了 太討厭了 所以離開了

너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단 걸 알면서도
neo mu swip ge ggeut nan sa rnag da s idol ra o ji an neun dan geol al meyon seo do
太容易完結的愛情 就算明明知道不會再次回來

미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어
mi chyeo seo nae ga mi chyeo seo keu ddaen mi chyeo seo neol jap ji mot tae seo
瘋了 我瘋了 那時瘋了 沒能留住你

나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
na reul ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo na beo beo beo beo beo beo ryeo
離離離離離開了我 拋拋拋拋拋棄了我

그 짧은 추억만을 남겨둔 채로 날
keu jjal beun chu eok man neul nam gyeo dun chae ro nal
只留下了那短暫回憶的我

rap) 너의 memories 이젠 delete it
rap)neo ye memories I jen delete it
rap)你的memories 現在 delete it

매일 밤 부르는 건 your name 들리니?
Mae il bam bu reu neun geon your name deul ri ni
每晚叫著的your name聽到嗎?

몹시 아팠나봐 이젠 시작이란 말조차 난겁나
mop si a pa na bwa I jen si jak gi ran mal jo cha nan geop na
喉嚨痛了吧 連現在開始的話也出來了

open up a chapter man i'm afaid of that

전화기를들어 확인해 니 messages,
jeon hwa gi reul deul reo hawk in hae ni messages,
聽著電話確認著你的messages,

떠나줬으면 좋겠어, catch me if you can but i'm out of here.
Ddeo na jweo seu myeon joh ke seo, catch me if you can but i'm out of here.
如果你離開我的話就好了, catch me if you can but i'm out of here.

내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어
nae ga mi chyeo seo jeong mal mi chyeo seo neo mu mi weo seo ddeo na beo ryeo seo
我瘋了 真的瘋了 太討厭了 所以離開了

너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단 걸 알면서도
neo mu swip ge ggeut nan sa rnag da s idol ra o ji an neun dan geol al meyon seo do
太容易完結的愛情 就算明明知道不會再次回來

미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어
mi chyeo seo nae ga mi chyeo seo keu ddaen mi chyeo seo neol jap ji mot tae seo
瘋了 我瘋了 那時瘋了 沒能留住你

나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
na reul ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo ddeo na beo beo beo beo beo beo ryeo
離離離離離開了我 拋拋拋拋拋棄了我

그 짧은 추억만을 남겨둔 채로 날
keu jjal beun chu eok man neul nam gyeo dun chae ro nal
只留下了那短暫回憶的我

난 힘이 들때면 lucky in my life
Nan him mi deul ddae myeon lucky in my life
我疲累的時候lucky in my life

그대가 꿈처럼 다가오네요
Keu dae gag gum cheo reom dag a o ne yo
您像夢一樣 向我走來

슬퍼질때면 난 Lucky in my dream
Seul peo jil ddae myeon nan Lucky in my dream
悲傷的時候 我Lucky in my dream

그대 따스하게 나를 꼭 감싸주네요
Keu dae dda seu ha gen a reul ggok kam ssa ju ne yo
您溫暖的把我抱緊

언제나 이렇게 웃어요 나 세상이 힘들게 해도 난 절대
Eon je na I reoh ke u seo yon a se sang I him deul ge hae do nan jeol dae
我總是這樣的笑 就算世界讓我疲累 我也絕對

눈물은 보이고 싶진 않죠
Nun mul neun bo I go sip jin an jyo
不會容易的讓你看到眼淚

내 맘을 모르는 그대라도 멀리서라도
Nae mam meul mo neu neun keu dae ra do meol ri seo ra do
就算不了解的的心的您 在很遠的地方

그대의 그 미소를 간직할수있어 다행이죠
Keu dae ye keu mi so reul kan jik kal su it seo da haeng I jyo
您的那個微笑 總能讓我感到安慰 真的太幸運了

울고 싶을때 lucky in my love
Ul go sip peul ddae lucky in my love
想哭的時候lucky in my love

상상속 그대가 멋져보여요
Sang sang sok keu dae ga meot jyeo bo yeo yo
想像中 您看起來好帥

울적해지면 난 lucky in my world
Ul jeok kae ji myeon nan lucky in my world
如果想哭的話 我lucky in my world

그대 꿈결 처럼 나를 꼭 안아주죠
Keu dae ggum gyeol cheo reom na reul ggok an na ju jyo
您像做夢一樣 一定會抱住我

언제나 이렇게 웃어요 나 세상이 힘들게 해도 난 절대
Eon je na I reoh ke u seo yon a se sang I him deul ge hae do nan jeol dae
我總是這樣的笑 就算世界讓我疲累 我也絕對

눈물은 보이고 싶진 않죠
Nun mul neun bo I go sip jin an jyo
不會容易的讓你看到眼淚

내 맘을 모르는 그대라도 멀리서라도
Nae mam meul mo neu neun keu dae ra do meol ri seo ra do
就算不了解的的心的您 在很遠的地方

그대의 그 미소를 간직할수있어 다행이죠
Keu dae ye keu mi so reul kan jik kal su it seo da haeng I jyo
您的那個微笑 總能讓我感到安慰 真的太幸運了

모든게 아름다워 난 너무 행복한걸
Mo deun ge a reum da weo nan meo mu haeng bok kan geol
所以東西都很美麗 我非常的幸福

외로운 세상에 난 또 내소원을 담아요
Woe ro un se sang e nan ddo nae so weon neul dam ma yo
孤獨的世界中 我有著我的願望

언제나 이렇게 웃어요 나 세상이 힘들게 해도 난 절대
Eon je na I reoh ke u seo yon a se sang I him deul ge hae do nan jeol dae
我總是這樣的笑 就算世界讓我疲累 我也絕對

눈물은 보이고 싶진 않죠
Nun mul neun bo I go sip jin an jyo
不會容易的讓你看到眼淚

내 맘을 모르는 그대라도 멀리서라도
Nae mam meul mo neu neun keu dae ra do meol ri seo ra do
就算不了解的的心的您 在很遠的地方

그대의 그 미소를 간직할수있어 다행이죠
Keu dae ye keu mi so reul kan jik kal su it seo da haeng I jyo
您的那個微笑 總能讓我感到安慰 真的太幸運了

그대 한걸음만 다가와요
Keu dae han geol reum man dag a wa yo
您一步就會向我走來

내 머리는 너무나 나빠서
nae meo ri neun neo mu na na bba seo
因為我的腦袋不好

너 하나밖에 난 모르고
neo ha na bat gge nan mo reu go
除了你之外什麼都不知道

다른 사람을 보고있는 넌
da reun sa ram meul bo go it neun neon
看著別人的你

이런 내마음도 모르겠지
i reon nae ma eum do mo reu get ji
不知道我的心意

너의 하루에 나란 없겠지
neo e ha ru e na ran eop get ji
雖然你的一天中沒有我

또 추억조차 없겠지만
ddo chu eok jo cha eop get ji man
就算連回憶也不會有

너만 바라만 보고있는 난
neo man ba ra man bo go it neun nan
只是看著你的我

자꾸 눈물이 흐르고있어
ja ggu nun mu ri heu reu go it seo
總是流下眼淚

너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
neo ye dwit mo seup beul bo neun geot do nan haeng bo gi ya
你的背影 讓我看到也是我的幸福

아직 나의 마음을 몰라도
a jik na ye ma eu meul mol ra do
就算你仍然不了解我的心意

끝내 스치듯이 가도 oh
ggeut nae seu chi deut si ga do oh
就算結果匆匆的掠過了 oh

니가 너무 보고싶은 날엔
ni ga neo mu bo go sip peun nal ren
非常想見你的日子裡

너무 견디기 힘든 날에는
neo mu gyeon di gi him deun nal re neun
苦苦支撐著痛苦的日子裡

너를 사랑한다 입가에 맴돌아
neo reul sa rang han da ip ga ye maem dol ra
愛你的話在嘴邊徘徊

혼자 다시 또 crying for you
hon ja ta si ddo crying for you
獨自一人再次 crying for you

혼자 다시 또 missing for you
hon ja ta si ddo missing for you
獨自一人再次missing for you

Baby! I love you! I'm waiting for you!

너의 하루에 난 없겠지
neo ye ha ru ye nan eop get ji
雖然你的一天中沒有我

또 기억조차 없겠지만
ddo ki eot jo cha eop get ji man
就算連記憶也不會有

너만 바라만 보고있는 나
neo man ba ra man bo go it neun na
只是看著你的我

혼자 추억을 만들고 있어
hon ja chu eok geul man deul go it seo
獨自一人在製造著回憶

내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
nae gen sa rang i ran a reum da un sang cheo gat ta
對我來說 愛情只是美麗的傷痕而已

너의 예쁜 미소를 보아도
neo ye ye bbeun mi so reul bo a do
看着你甜美的微笑

함께 난 웃지도 못해 oh
ham gge nan ut ji do mot tae oh
我連一起笑也不能 oh

니가 너무 생각나는 날엔
ni ga neo mu saeng gak na neun nal ren
很想念你的日子裡

가슴 시리고 슬픈 날에는
ka seum si ri go seul peun nal re neun
心中冰冷傷心的日子裡

니가 보고싶다 입가에 맴돌아
ni ga bo go sip da ip ga ye maem dol ra
想念你的話在嘴邊徘徊

혼자 다시 또 crying for you
hon ja ta si ddo crying for you
獨自一人再次crying for you

혼자 다시 또 missing for you
hon ja ta si ddo missing for you
獨自一人再次missing for you

Baby! I love you! I'm waiting for you!

Bye bye never say good bye

이렇게 잡지 못하지만
i reot ke jap ji mot ta ji man
雖然不能抓緊

I need you 아무 말도 못해
I need you a mu mal do mot tae
I need you 什麼話都說不出口

I want you 바래도 다시 바래도
I want you ba rae do ta si ba rae do
I want you 只能一次又一次地奢望

니가 너무 보고싶은 날엔
ni ga neo mu bo go sip peun nal ren
非常想見你的日子裡

너무 견디기 힘든 날에는
neo mu gyeon di gi him deun nal re neun
苦苦支撐著痛苦的日子裡

너를 사랑한다 입가에 맴돌아
neo reul sa rang han da ip ga ye maem dol ra
愛你的話在嘴邊徘徊

혼자 다시 또 crying for you
hon ja ta si ddo crying for you
獨自一人再次 crying for you

니가 너무 생각나는 날엔
ni ga neo mu saeng gak na neun nal ren
很想念你的日子裡

가슴 시리고 슬픈 날에는
ka seum si ri go seul peun nal re neun
心中冰冷傷心的日子裡

니가 보고싶다 입가에 맴돌아
ni ga bo go sip da ip ga ye maem dol ra
想念你的話在嘴邊徘徊

혼자 다시 또 crying for you
hon ja ta si ddo crying for you
獨自一人再次crying for you

혼자 다시 또 missing for you
hon ja ta si ddo missing for you
獨自一人再次missing for you

Baby! I love you! I'm waiting for you!

왜 전화했어 끝내 아무 말도 하지 못 할 걸
wae jeon hwa haet seo ggeut nae a mu mal do ha ji mot tal geol
為什麼打了電話 掛了線 任何話也沒有說

(왜 전화 했어) 끝내 니가 먼저 눈물 흘릴 걸
(wae jeon hwa haet seo)ggeut nae nig a meon jeo nun mul heul ril geol
(為什麼打了電話) 掛了線 你先流下了眼淚

왜 전화 했어
Wae jeon hwa haet seo
為什麼打了電話

할 말이 없어... 다 내 잘못인데... 미안해...
Hal mal ri eop seo da nae jal mot sin de mi an hae
我沒有什麼好說的..全部都是我的錯..對不起…

그렇게 우리 둘은 한참을 울었잖아
Keu reoh ke u ri dul reun han chm meul ul reo jan na
那樣地我們兩個人 哭了好一會兒

수화기를 붙잡고 눈물이 멈출 때까지
Su hwa gi reul but jap go nun mul ri meom chul ddae gga ji
抓緊電話 直到眼淚流乾

이제야 알 것 같아 얼마나 사랑했는지
I je ya al geot gat ta eol ma na sa rang haet neun ji
好像現在才知道 我有多愛你

미안해 사랑해 우린 다시 사랑해야해
Mi an nae sa rang hae u rind a sis a rang hae ya hae
對不起 我愛你 我們要再次相愛才行

하루라도 너를 잊어본 적 없던 나인데
Ha ru ra do neo reul it jeo bon jeok eop deon na in de
一天也好 我就是一天也沒有試過忘掉你

(한 순간도) 한 순간도
(han sun gan do) han sun gan do
(一瞬間也好)一瞬間也好

너와 이별한 적 없는 나인데
Neo wa I byeol han jeok eop neun na in de
我也是一天也沒有跟你分開過

왜 거짓말만 (거짓말만)
Wae geo jit mal man (geo jit mal man)
為什麼只有謊言(只有謊言)

그렇게 우리 둘은 한참을 울었잖아
Keu reoh ke u ri dul reun han chm meul ul reo jan na
那樣地我們兩個人 哭了好一會兒

수화기를 붙잡고 눈물이 멈출 때까지
Su hwa gi reul but jap go nun mul ri meom chul ddae gga ji
抓緊電話 直到眼淚流乾

이제야 알 것 같아 얼마나 사랑했는지
I je ya al geot gat ta eol ma na sa rang haet neun ji
好像現在才知道 我有多愛你

미안해 사랑해 우린 다시 사랑해야해
Mi an nae sa rang hae u rind a sis a rang hae ya hae
對不起 我愛你 我們要再次相愛才行

우린 다른 곳에 있지만
U rind a reun geot se it ji man
雖然我們在不同的地方

우린 늘 같은 맘으로 그리워하잖아
U rin neul gat teun mam meu ro keu ri weo ha jan na
可是我們都像同一心意般互相想念

(그리워하잖아)
(keu ri weo ha jan na)
(互相想念)

이렇게 사랑하잖아
I reoh ke sa rang ha jan na
這麼的相愛

저만치 니가 보여 저만치 니가 들려
Jeo man chi ni ga bo yeo jeo man chi nig a deul ryeo
就那麼遠看到你 就那麼遠聽見你

너무나 행복했던 우리의 모습들까지
Neo mu na haeng bok haet deon u ri ye mo seup deul gga ji
就連我們曾經很幸福的模樣

이렇게 그리운데 이렇게 사랑하는데
I reoh ke keu ri un de I reoh ke s rang ha neun de
這麼的想念 這麼的相愛

어떻게 헤어져 우린 다시 사랑해야해
eo ddeot ke he eo jyeo u rin da sis a rang hae ya hae
怎樣去離別 我們要再次相愛才行

우린 다시 사랑해야해 우린 다시 사랑해야해
u rin da sis a rang hae ya hae u rin da sis a rang hae ya hae
我們要再次相愛才行 我們要再次相愛才行

우린 다시 사랑해야해
u rin da sis a rang hae ya hae
我們要再次相愛才行

Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
Almost Paradise a chim bo da deo nun bu shin
Almost Paradise 比早晨更耀眼

날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
Nal hyang han neo ye sa rang I on se sang da ka jin deut tae
向著我的你的愛 充滿了整個世界

In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
In my life nae ji chin sal me ggum cheo reom
In my life在我疲累的人生中像夢一樣

다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면
Da ga wa jun ni mo seup meul eon je gga ji na sa rang hal su it da myeon
靠近我的你的模樣 如果我們可以相愛 直到永遠

너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소리쳐
Neo ye son neul jap go seo se sang eul hyang hae him got so ri chyeo
抓緊你的手 向著世界盡力呼喊

하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사랑해
Ha neul reul geol reo yak sok hae yeong weon hi o jik neo man neul sa rang hae
向著天空約定 永遠只愛你一個

밤 하늘별빛 같은 우리둘만의
Bam ha neul byeol bit gat teun u ri dul man ne
晚上天空星光一樣的我倆

아름다운 꿈 패러다이스
A reum da un ggum pae reo da I seu
美麗的夢paradise

너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어
Neo wa ham gge hand a myeon eo di deun kal su it seo
如果與你一起的話 那裡都可以去到

to the my 패러다이스
to the my pae reo da I seu
to the my paradise

너 힘들었던 시간과 그 아픔모두 다 잊어봐
neo him deul reo deon sig an gwa keu a peum mo du da it jeo bwa
你辛苦的時間與那些苦痛全都忘掉吧

이제부터 시작이야 너와 함께
I je bu teo si jak gi ya neo wa ham gge
現在開始了 與你一起

떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Ddeo nab o neun geo ya dal 교대 ka neun geo ya loving you forever
離開吧 跑過去吧loving you forever

Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
Almost paradise tae yang bo da deo dda seu han
Almost paradise 比起太陽更溫暖

날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
Nal bo neun neo ye nun bit cheun on se sang da ka jin deut tae
看著我的你的眼光 充滿了整個世界

In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
In my life nae ji chin sal me ggum cheo reom
In my life 在我疲倦人生中的夢一樣

다가와준 니 모습을 언제까지나 간직 할 수 있다면
Da ga wa jun ni mo seup beul eon je gga ji na kan jik kal su it da myeon
靠近我的你的模樣 直到何時 都可以安慰的話

All of my love! All of my life

내 모든걸 걸어서, 나는 널 사랑해
nae mo deun geol geol reo seo na neun neol sa rang hae
押上我的所有 我愛你

저 푸른 바다 같은 우리 둘만의 아름다운 패러다이스
Jeo pu reun bad a gat teun u ri dul man ne a reum da un pae reo da I seu
像那蔚藍大海的我倆的美麗的paradise

너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
Neo wa ham gge hand a myeon eo di deun kal su it seo to the my pae reo da I seu
與你一起的話 那裡都能去到 to the myparadise

너 힘들었던 시간과 그 아픔모두 다 잊어봐
Neo him deul reo deon sig an gwa keu a peum mo du da it jeo bwa
你辛苦的時間與那些苦痛全都忘掉吧

이제부터 시작이야 너와 함께
I je bu teo si jak gi ya neo wa ham gge
現在開始了 與你一起

떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Ddeo nab o neun geo ya dal 교대 ka neun geo ya loving you forever
離開吧 跑過去吧loving you forever

Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
Almost Paradise a chim bo da deo nun bu shin
Almost Paradise 比早晨更耀眼

날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
Nal hyang han neo ye sa rang I on se sang da ka jin deut tae
向著我的你的愛 充滿了整個世界

In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
In my life nae ji chin sal me ggum cheo reom
In my life在我疲累的人生中像夢一樣

다가와준 니 모습을 언제까지나 간직 할 수 있다면
Da ga wa jun ni mo seup beul eon je gga ji na kan jik kal su it da myeon
靠近我的你的模樣 直到何時 都可以安慰的話

천국같은 미소가
Cheon guk gat teun mi so ga
天國一樣的微笑

가득한 우리 낙원에
Ka deut tan u ri nak weon ne
充滿我們的樂園裡

너만을 위한 꽃들로
Neo man neul wi han ggeot deul ro
只為了你的花兒們

영원히 채워 둘꺼야
Yeong weon hi chae weo dul ggeo ya
永遠的為你拿著

Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
Almost Paradise a chim bo da deo nun bu shin
Almost Paradise 比早晨更耀眼

날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
Nal hyang han neo ye sa rang I on se sang da ka jin deut tae
向著我的你的愛 充滿了整個世界

In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
In my life nae ji chin sal me ggum cheo reom
In my life在我疲累的人生中像夢一樣

다가와준 니 모습을 언제까지나 간직 할 수 있다면
Da ga wa jun ni mo seup beul eon je gga ji na kan jik kal su it da myeon
靠近我的你的模樣 直到何時 都可以安慰的話

언제 까지나 사랑 할 수 있다면
eon je gga ji na sa rang hal su it da myeon
如果我們可以相愛 直到永遠

사랑이 떠나면 어떻게 하는지
sa rang I ddeo na meyon eo ddeoh ke ha neun ji
如果愛情離開了要怎麼辦

배운적이 없어서
bae un jeok gi eop seo seo
我沒有學過

나는 오늘도 사랑 할 것처럼
na neun o neul do sa rang hal geot gat ta
我今天也像戀愛著一樣

널 기다리고 있어
neol ki da ri go it seo
等待著你

그녀를 보았어 너의 품안에서
keu nyeo reul bo a seo neo ye pum an ne seo
看到了她 在你的懷中

너무 행복해보여
neo mu haeng bok kae bo yeo
看起來太幸福了

말해주고 싶어 그녀가 있는 곳
mal hae ju go sip peo kei nyeo ga it neun geot
很想說出來 她現在在的位置

바로 내 자리란걸
ba ro nae ja ri ran geol
就是我的位置

그녈 사랑하지마 나를 잊지마
keu nyeol sa rang ha ji ma na reul it ji ma
不要愛上她 不要忘了我

너에겐 내가 부족한거니
neo e gen nae ga bu jok kan geo ni
對於你來說 我有很多不足

사랑만 있으면 다 된다고
sa rang man it seu myeon da doen da go
只要有愛就甚麼也行

말했던 건 너였잖아
mal hae deon geon neo yeo jan na
你不是說過的嘛

세상에 너 없이는 니가 없이 나는
se sang e neo eop si neun ni ga eop si na neun
世界上沒有你 沒有你的我

하루도 살아갈 자신없어
ha ru do sal ra gal ja sin eop seo
沒有活下去的自信

그리운 내 맘에 용기를 줘
keu ri un nae mam me yong gi reul jweo
給我掛念的心勇氣

기다릴 수 있게..
ki da ril su it ge
我就能夠等待

밤 하늘 따라서 너를 그려보면
bam ha neul dda ra seo neo reul keu ryeo bo myeon
跟隨著晚空 掛念著你

슬픈 별자리 같아
seul peun byeol ja ri gat ta
像悲傷的星座一樣

손으로 가려도 가려지지 않는
son eu ro ga ryeo do ga ryeo ji ji an neun
甩開手也甩不掉

운명과도 같은 너
un myeong gwa do gat teun neo
像命運一樣的你

그녈 사랑하지마 나를 잊지마
keu nyeol sa rang ha ji ma na reul it ji ma
不要愛上她 不要忘了我

너에겐 내가 부족한거니
neo e gen nae ga bu jok kan geo ni
對於你來說 我有很多不足

사랑만 있으면 다 된다고
sa rang man it seu myeon da doen da go
只要有愛就甚麼也行

말했던 건 너였잖아
mal hae deon geon neo yeo jan na
你不是說過的嘛

세상에 너 없이는 니가 없이 나는
se sang e neo eop si neun ni ga eop si na neun
世界上沒有你 沒有你的我

하루도 살아갈 자신없어
ha ru do sal ra gal ja sin eop seo
沒有活下去的自信

그리운 내 맘에 용기를 줘
keu ri un nae mam mae yong ri reul jweo
給我掛念的心勇氣

기다릴 수 있게..
ki da ril su it ge
我就能夠等待

널 보내고 싶은데 잊고싶은데
neol bo nae go sip peun de it go sip peun de
很想送別你 很想忘了你

사랑한 날이 너무 많아서
sa rang han nal ri neo mu man na seo
但因為相愛的日子太多了

어디서부터 널 지워내고
eo di seo bu teo neol ji weo nae go
不知道要從何處開始抹掉你

언제쯤 웃을 수 있니
eon je jjeum u seul su it ni
何時才可以笑得出來

닮은 사람만 봐도 우연히 스쳐도
dal meun sa ram man bwa do u yeon hi seu chyeo do
只要看到相像的人偶然地掠過

돌아보면 너일것만 같아
dol ra bo myeon neo il geot man gat ta
回頭看也像是你

너 없이는 정말 안되나봐
neo eop si neun jeong mal an doe na bwa
沒有你我真的不行

내게로 돌아와.
Nae ge ro dol ra wa
回到我身邊來吧